2 Document (s)

Le 23 août 2006, l'un des pires enlèvements de ces dernières décennies prend fin. Natascha Kampusch réussit à s'enfuir de la cave dans laquelle elle était retenue prisonnière depuis huit années. Dans un récit saisissant, 3096 Jours, elle a raconté son effroyable calvaire. Dix ans plus tard, elle nous livre un aperçu de son retour à la liberté : ses expériences, les plus douloureuses comme les plus belles, ses rêves et ses cauchemars, son investissement dans des projets humanitaires (notamment au Sri Lanka) et son engagement auprès de jeunes eux aussi blessés par la vie. Peut-on s'affranchir d'un passé aussi terrible ? Comment trouver la force de se reconstruire après un tel traumatisme ?Traduit de l'allemand par Céline Maurice et Sylvie Roussel

A Windhoek, en Namibie, un homme blanc est abattu à l'AK-47. C'est le premier meurtre de toute une série, à travers le pays. Ils sont tous liés à l'assassinat d'Anton Lubowski survenu 20 ans plus tôt. Clemencia Garrise se charge de l'enquête.