C'est le rÂecit de la vie de Marzi, petite Polonaise des annÂees 1980. Alors que la Pologne vit ses premiÁeres annÂees sans le mur, de nouveaux problÁemes surgissent avec l'arrivÂee de la drogue, l'essor du sida et les injustices sociales. Quant Áa Marzi, elle quitte progressivement l'enfance pour faire ses premiers pas dans l'adolescence.